Each kingdom has a set of Traitstones that can be found within it. These Traitstones are based on the Kingdom's primary color(s).
The kingdom's Banner can be used as a guide for Traitstones found in that kingdom.
Another way to view a Kingdoms available traitstones is by selecting a Kingdom and looking at the 'Explore' game mode. Each Kingdom will display the Arcane Traitstone available as a reward from that Kingdom.
The Traitstone displayed in the Broken Spire 'Explore' game mode is a great indicator which shows us: This Kingdom will only reward Blue or Brown Minor, Major, Runic Traitstones and a Blue/Brown Arcane Traitstone.
Note: All Kingdoms have a chance at rewarding Celestial Traitstones.
It is also worth noting that the PvP game mode rewards any Random Traitstone.
Traitstones found in Gems of War Kingdoms
TIP: If you are viewing this on a computer, right click the image then select "Open in new tab" to see a larger version. On a mobile device tap and hold to bring up the "Open in new tab" option.